Les États concernés supportent proportionnellement les coûts de la coopération internationale.
Le bénéfice de la coopération internationale – consistant en des revenus supplémentaires et/ou des dépenses réduites – doit être maintenu tout au long de la coopération. La durée du contrat peut être supérieure aux coûts.